Каждое путешествие Сименона давало ему впечатления и темы для новых произведений Так, вернувшись из Африки, Сименон написал "Сорок пять градусов в тени" (1934) Также в книгу вошли два романа о комибыкхяссаре Мегрэ Перевод с французского Содержание 45 градусов в тени (переводчик: Анна Тетеревникова) Роман c 3-150 Мой друг Мегрэ (переводчик: Анна Тетеревникова) Роман c 151-316 "Кабачок ньюфаундлендцев" (переводчик: Н Брандис) Ромвиьшан c 317-447 Автор Жорж Сименон George Simenon Бельгиец по рождению, получил французское гражданство в 1922 г С юных лет активно занимался литературной деятельностью Только за период с 1923 по 1931 годы Сименон опубликовал 1075 рассказов для взрослых и 150 для детей, а также несколько романов и .