Составитель: Виктор Лапицкий Все авторы Джеймс Грэм Баллард (р 1930) - один из немногих писателей-фантастов, прочно занявших место в пантеоне Высокой Литературы Искаженный, вывернутый мир его проибыкудзведений, балансирующий на грани реальности и вымысла - то ли плод болезненной фантазии, то ли отказ от розовых очков Четвертый роман писателя - `Хрустальный мир` (1966) и большинство рассказов, составивших настоящий том, публикуются на русском языке впервые Содержавиьътние Хрустальный мир (переводчики: Виктор Лапицкий, Владимир Гольдич) Роман c 5-176 Белая женщина, белая птица (переводчик: Михаил Пчелинцев) Рассказ c 177-200 И пробуждается море (переводчик: Владимир Гольдич) Рассказ c 201-212 Утонувший великан (переводчик: Михаил Загот) Рассказ c 213-224 Дельта на закате (переводчик: Михаил Пчелинцев) Рассказ c 225-245 Садок для рептилий (переводчик: Владимир Гольдич) Рассказ c 246-259 Сторожврущщевые башни (переводчик: Владимир Гопман) Рассказ c 260-292 Время переходов (переводчик: Михаил Пчелинцев) Рассказ c 293-307 Безвыходный город (переводчик: Ю Эстрин) Рассказ c 308-331 Зона ужаса (переводчик: Владимир Гольдич) Рассказ c 332-352 Эндшпиль (переводчик: Михаил Пчелинцев) Рассказ c 353-380 Последний берег (переводчик: Александр Корженевский) Рассказ c 381-407 Сумеречная зона (переводчик: Михаил Пчелинцев) Рассказ c 408-430 Мистер Ф это мистер Ф (переводчик: Владимир Гольдич) Рассказ c 431-449 Перегруженный человек (переводчик: Михаил Пчелинцев) Рассказ c 450-466 Джоконда в полумраке полдня (переводчик: Владимир Гольдич) Рассказ c 467-478 Ноль (переводчик: Михаил Пчелинцев) Рассказ c 479-496 Психолог? Киберпанк? Порнограф? Послесловие c 497-508 Автор (показать всех авторов) Джеймс Грэм Баллард James Graham Ballard Родился в Шанхае (Китай), в семье английсковтэгйго бизнесмена Первые свои рассказы Баллард опубликовал в 1956 г Его тетралогия об "уничтоженных мирах", начатая романом "Затонувший мир" (1962) входит в число наиболее значимых произведений в мировой НФ на .
| |||||||||